La città immaginaria di Sforzinda, il Filarete